防彈少年團Taiwan的部落格

[Cr: Popmaniacs ]

[轉載請務必註明:防彈少年團 Taiwan@Facebook ]

[翻譯 by dongdriftsinto]

Popmaniacs重點新聞 —我們獨家訪問了K-pop天團 防彈少年團 有關他們Wings 巡演的種種。以下是成員們與我們分享的內容：

問: 你們的Wings 巡演開始了！覺得最興奮的是什麼？

Jimin: 大部分的阿米都是第一次來，防彈會比他們所期待的更好、更特別。我很期待在各個城市的演出，每個城市或場次，我們與觀眾的互動都會是不一樣的。

Jin: 美國的阿米們 是 最熱情的，也使我們在舞台上更興奮。大家可以期待看到最火熱、最興致高昂的防彈！我很期待造訪各個城市與館場，因為每場表演都是不同的，但是對我們來說都是一樣重要的。

問: 在這場巡迴中，有沒有阿米們可以期待的驚喜？

RM: 我不會說大話，但我很確定會有很棒的音樂和精心準備的表演。不管你想像中的Wings 巡演如何，這個演出會給大家一系列的驚喜。剩下的就留給觀眾們親自感受了。

SUGA: 我覺得新的音樂仍會非常「防彈」，並帶有多一點大眾口味給一般的聽眾。大家可以期待不按牌理出牌的防彈！

Jungkook: 我們會展現出更棒、更新的防彈，會有更頂尖、更出色的表演和一切。要開始巡演了，讓我非常興奮！

問: 去海外時，最喜歡做什麼來打發空閒時間？

RM: 我們七人在旅途中有截然不同的七種性格、七種風格。我喜歡自己在房間寫歌、閱讀、上網看新聞。有些人喜歡玩手機遊戲，或是在飯店房間裡聚在一起吃東西。

Jung kook: 七位成員在上舞台前都各自做著自己的事。在等候下一個舞台時，也有著不同的休息風格。途中是非常忙碌、疲憊的，但每場表演結束時心情都會很平和。

問: 有沒有在舞台上丟臉的時刻？怎麼解決？

Jimin: 我曾經在跳舞時大摔一跤。當下覺得很丟臉但還是裝酷地坐著，假裝這是本來就編好的舞蹈。

J-hope: 當下我完全忘了舞步，所以就跳了free style，裝作這部分我本來就是跳free style。

Suga: 有好幾次我都因為忘記漏唱了rap。發生的話我會盡可能穩住，假裝沒這件事一樣。

問: 跑海外行程時，五個必須帶的東西？

Jin: 筆電、Wifi分享器、沐浴鹽、衣物、皮膚保濕乳液。

J-hope: 錄製或編輯音樂的設備、化妝品、維他命、人蔘補品、 粉刺貼 。

RM: 錄音樂用的筆電及麥克風、很多衣物、書、信用卡。

SUGA: 做音樂的設備、運動鞋、牙刷、內褲、韓國食物。

問: 最喜歡現場表演的歌曲？
Jin: 我們的新歌「春日」的第一段，唱著「想念你」那句，一直停留在我腦海中。這是我現在最喜歡的歌。

Jungkook: 「Save ME」。舞蹈非常強烈，而且是我喜歡的音樂類型— Tropical House。這旋律彷彿一直在我耳邊播著。