防彈少年團Taiwan的部落格

[Cr: 月刊スカパー ]

[轉載請務必註明:防彈少年團 Taiwan@Facebook ]

[翻譯 By 喜多]

朴敘俊、炯植(ZE:A)、珉豪(SHINee)、V(防彈少年團) 及 其他 韓流型男新時代

年輕STAR大集結造成話題的青春時代劇「花郎(huaran)」在日本首度播出。

絕對不會錯接下來即將成為大勢的韓流閃亮亮男子們請一定要CHECK!

「花郎(huaran)」特別座談會

V 「雖然第一次嘗試了劍術......但是我好像不適合的樣子」

V(防彈少年團) Profile

1995年12月30日出生。`13年以防彈少年團的成員身分並且用迷你專輯「2 COOL 4 SKOOL」出道。防彈少年團在「2016 MAMA」上獲得了最佳舞蹈表演男子團體賞、最佳年度藝人賞等等的數個獎項。以「花郎(huaran)」作為演員出道。

-----對於時代劇有沒有曾經猶豫過或者考慮過呢?

V「不管是時代劇或是演戲我都是第一次。所以也做了非常多的準備，雖然是在炎熱的夏天所進行拍攝的，但是到最後都很帥氣地完成拍攝了呢。雖然一開始也有覺得時代劇有點困難的部分，但是花郎的同伴們對我很好幫了我很多，最後順利地結束了」

現在，最想知道的連續劇大解析!

STORY 在貧窮的村莊裡魯莽又自由奔放地成長的無名(朴敘俊),他與無可取代的親友先雨(李光洙)為了奪回先雨的家族和身分一起越過了王京(首都)的城牆。雖然總算是到達了王京但是那裡是身分卑微的賤民被禁止出入的地方。因此先雨因為冸流(都枝寒)那群人而被殺的危機也被暴露出來,不過......

★放送資訊

●KBS 2TV(月、火)晚上10:00~

●導演:尹成植

●編劇:朴恩英

●演出:朴敘俊、高雅羅、朴炯植、珉豪(SHINee)、都枝寒、V(防彈少年團)、趙潤宇等

朴敘俊、朴炯植、珉豪(SHINee)、V(防彈少年團)等豪華陣容演出的連續劇

沉醉在「花郎(huaran)」之中!

完全事前製作描述

新羅花郎的愛情與友情

KBS2TV的月火連續劇「花郎」是連續劇史上第一次真正的以描寫新羅時代的”花郎”(新羅時代以選拔人才為目的而成立的組織同時也是代表所屬的成員們都稱為花郎)的作品，描寫在1500年前的新羅首都徐羅伐到處東奔西跑的花美男，花郎們的熱情與愛情以及出色的成長。

既有以朴敘俊為首、SHINee的珉豪、朴炯植、防彈少年團的V等等型男演員們作為花郎大規模地演出，還有出現美麗視覺的兄弟情，以及萬綠叢中一點紅的高雅羅和花郎們所展開的愛情故事使大家的期待高漲。

並且也因為是事前製作使得對於連續劇的完成度大家也都非常關注。去年3月開始拍攝的「花郎」在同年9月全部殺青。此後，在12月首播也為了連續劇的完成度而傾注了全力。以「王的面孔」等劇，畫面唯美並且描寫人物的手法非常纖細而卓越聞名的尹成植導演，和新銳編劇家朴恩英，讓嶄新的青春時代劇誕生了。

翰星(V) 純真的忙內花郎

是個有著純真少年美的忙內花郎，之後把先雨當成真正的哥哥依賴著並且為了實現夢想而自力更生的人物。