[Cr: The Star ( 2015.04. 30)]
[轉載請務必註明:防彈少年團 Taiwan@Facebook 翻譯 by Vivian]
防彈少年團(BTS) V
姓名 / 取名的人和名字的意思
Kim Tae Hyung / 金泰亨
(爺爺是作名師, 是所有事都很順利, 大大成功的意思)
血型
AB型
生日 / 星座
1995年12月30日 / 山羊座
家族關係
我, 弟弟, 妹妹, 媽媽, 爸爸
胎夢
龍和爸爸玩桌球打賭後贏了, 從龍那裡拿到龍珠之後我就出來了
出身學校
飛山4洞幼稚園 – 昌南小學 – 巨昌中學 – 韓國藝術高中 - 全球網路大學
性格
很活潑很愛玩很有興致. 交了朋友的話就毫不保留地給予感情. (所以很多朋友) 想法有深度
興趣 / 長處
遊戲, 唱歌, 和朋友聊天(玩), 旅行, 看電影 / 遊戲, 唱歌, 薩克斯管(曾經是長處, 但現在不太會)
習慣
嚇到的話會叫 媽媽!. 也會常常說 走吧.
成為歌手的契機
從國小5,6?年級開始把夢想定為歌手, 但只是口頭說, 實踐是從國中1年級以薩克斯管開始, 去上跳舞班, 經過非公開選秀進來的
喜歡的食物
水餃子, 炒粉絲, 蟹大醬, 肉類, 馬鈴薯煎餅
有自信的料理
拉麵
喜歡的運動
籃球, 自行車!!!!!
喜歡的電影
<那些年,我們一起追的女孩>, <終極追殺令>, <如果能再愛一次>
收集的東西
衣服, 鞋子, 帽子, 銀首飾
喜歡的愛稱
帥孩子, 大發孩子
要好的藝人
沒有
想變熟的藝人
所有藝人全部!!
想出演的綜藝節目
所有真實的綜藝節目. 應該會和我很合得來!!!
平常的時尚風格
常常戴首飾, 輕便, 自然, 很誇張的穿搭
理想型
我賺錢回來以後會省著花的女人. 如果我亂花錢的話會打死我的女人, 比起車說先買房子的女人, 可以把所有東西給父母的女人
想做的3件事
1. 家族旅行 – 和家人的約定
2. 寶寶至少生3個, 可以的話想生5個
3. 讓順心兒結婚 (唉唷唷 TT)
座右銘
那是什麼?
防彈少年團<真男人排名>和理由
1. 隊長RAPMON – 隊長
2. 右手SUGA – 第2的隊長
2. 左手JIN – 第2的隊長
3. 身體J-HOPE
4. 左腳 JUNGKOOK
4. 右腳 JIMIN
? 重要的部分 V
è 根據V的字面說明再畫出的圖畫
防彈少年團的V問粉絲們
Q. 喜歡我嗎?
[Cr: The Star ( 2015.04. 30)]
[轉載請務必註明:防彈少年團 Taiwan@Facebook 翻譯 by Vivian]
以’I NEED U’回歸的防彈少年團的’真男人忙內’ V,公開了親自寫的THE STAR PROFILE。
防彈少年團V,最近,在和 ’THE STAR’ 的訪問裡面,同時進行填寫表格的時間, 雖然最細心地填滿空格,,但以出乎意料的樣子讓記者感到慌張。用芝麻一般的字體,像女明星們一樣仔細地說明的V的表格,以為沒有什麼問題。
有時候,有些明星們會寫錯名字的漢字,或是留空的表格,,但在 “防彈少年團的<真男人排名> 和原因” 欄目, V以文字和圖畫一般的形式,讓記者陷入精神崩潰(?)狀態。
因為要發出正確的報導, 所以拜託 V 把說明也寫下去。結果V又再用畫畫來親切地解釋 1. 隊長RAPMON – 隊長, 2. 右手SUGA – 第二的隊長, 2. JIN – 第二的隊長, 3. 身驅 J-HOPE, 4. 左腳 JUNGKOOK, 5. 右腳JIMIN, 6. 重要的部分 – V。 可能是因為要求更多的說明的記者反應, V拜託我們一定要把兩張圖畫都公開。
在離開防彈少年團的公司, 正式開始處理文件的記者開始分析V的profile。 開始工作以來第一次分析偶像profile的筆者,得到周圍其他記者的幫忙後, 才能造出有助大家明白”防彈少年團真男人排名”的 “防彈少年團真男人機器人”。 為了讀者們能明白,V要求公開的圖畫放了在下面.。
另外, V所屬的防彈少年團 ,在這次和’THE STAR’的訪問中說出了新專輯’花樣年華pt.1’的音樂製作,還有期間粉絲們好奇的關於Rap Monster、 SUGA、 J-Hope、 JIN、 Jimin、 V、 Jungkook, 7位成員的個人內容,有了向粉絲們和大眾介紹防彈少年團的魅力的時間。
(3月)上月29日發行的防彈少年團第三張迷你專輯’花樣年華pt.1’, 包括了集合都市電子風的嘻哈歌曲’I NEED U’, 還有’Hold me tight’、 ‘DOPE’、 ‘興彈少年團’、‘搬家’ 等9首歌曲。SNS trend 1位和音源榜1位等作為出發的好預兆,防彈少年團在音源發行日(29日)全日,在搜索網站實時間搜索榜的上位圈, 讓人預料到他們作為次世代1位男團的地位。
[Cr: The Star ( 2015.04. 30)]
[轉載請務必註明:防彈少年團 Taiwan@Facebook 翻譯 by Vivian]
應該是…V畫下自己的臉 (看起來非常自豪 *是我主觀的見解)
[事件1]
‘照片’欄是一個空格,寫完profile後交出的V突然要求拿回,這樣畫上自己的臉以後說 “一定要公開這個”, 並很自豪地再次交出來。
進入這家公司以後是第一次,用了大約30分鐘的時間來畫畫的V也不怕辛苦。
[事件2] 防彈少年團’真男人’, 只要寫排名和原因就可以了, 但硬是要這樣用文字畫圖 ^_^
真的不知道到底誰是第1名, 誰是第2名, 所以1:1地教我, V也特別說了2次要公開旁邊的圖畫!
[事件3] 可能是因為老花眼,沒有放大鏡很難看V寫得很小的字, 反而一看就看懂V的心意的A記者,為我拿到防彈少年團的照片。 雖然我絕對看不懂,他卻說 “呀! 這個是機器人呢~”之後就完成了旁邊的圖畫。
留言列表