防彈少年團Taiwan的部落格

[轉載請務必註明:防彈少年團 Taiwan@Facebook ]

[翻譯 By 琵鷺]

防彈少年團的世界巡迴演唱會即將開始舉行。

防彈少年團《THE WINGS TOUR 首爾場》記者會於2月18日在首爾高尺天空巨蛋舉行，這天防彈少年團成員Rap Monster, Jin, SUGA, J-Hope, Jimin, V, 柾國都到場參與。

防彈少年團在13日發行的《WINGS外傳 YOU NEVER WALK ALONE》，完成了前作《WINGS》中未能道盡的青春及成長故事，向這世代痛苦的青少年們傳遞安慰和希望。

加入以主打歌’春日’為首，’Not Today’、‘Outro : Wings’、‘A Supplementary Story : You Never Walk Alone’等共四首新歌，完成了《WINGS》的所有故事。

Rap Monster以專輯說明開啟了談話：「在既有的《WIGNS》中14首歌之餘創作四首新曲，完成了總共18首歌。從這次的主打歌大概也能看出，描繪那些糾結於絕望、矛盾和誘惑的青少年們之後，透過這次的專輯想給予希望和安慰。在矛盾和衝突之中，心灰意冷的少年們是怎樣地重生，希望能傳遞這樣的故事。」

不管怎麼說，這次專輯的預購量超過70萬張，音源一公開主打歌’春日’便在八大主要音源榜上佔領一位，不只是銷量王，也是名副其實的音源強者。

Jimin表達了感想：「我們每次發行專輯時，公開音源那一剎那的激動和期待都是一樣的。這次我們在專輯公開前，有時間能夠先透過LIVE與粉絲們交流，到了午夜的時候成員們也一起聽了歌。因為《WINGS》專輯獲得很好的迴響，這次的專輯雖然只是外傳，但也有了必須要做得更好的負擔。後來看到我們的歌24小時都停留在一位，真的覺得很感動。」

Jin又說道：「《WINGS》專輯的預購量大約是50萬張，而總共的銷售量到上個月為止是77萬張。而這次外傳的預售量竟然來到將近70萬張，我們自己也覺得很驚訝呢。最近大家都在音源網站上聽歌，買實體專輯的人並不多，所以我想可能是因為喜歡並支持我們而買了專輯，為此我們會更努力做出好的音樂的。」

於此，SUGA對於主打歌‘春日’補充道：「大家聽了‘春日’可能會覺得跟以往的防彈少年格風格不太一樣。大部份可能都想著會是‘FIRE’這種強烈的歌曲，或者是‘血汗淚’這樣華麗的風格，不過事實上我認為‘春日’和我們過往的曲風差不多。歌詞的部分是我們以自己的經驗作為基礎創作的，內容是關於對朋友的思念，我想這應該是很多人都有同感的詞曲。」

同樣地，成員們也介紹了新歌‘Outro : Wings’和 ‘A Supplementary Story : You Never Walk Alone’：「這是我們將收錄在《WINGS》中的Outro再製，將還沒有結束的歌曲做增減，最後完全曲就誕生了。‘You Never Walk Alone’這首歌與我們的專輯名稱相同，是最能展現我們本質的歌曲。仔細看的話，歌詞內容向青少年們傳遞了安慰和希望。」

關於在這次演唱會的看點，SUGA答道：「WINGS演唱會是我們防彈少年團公演以來動用最多人力、物力的一次表演。在準備這次演唱會的同時，我們自己也準備了許多。特別是有許多特效，大家觀賞時也要有心理準備。這次的WINGS演唱會是我們防彈少年團的音樂和故事的總和，這大概可以看作是這次演唱會的看點了吧？」J-Hope補充道：「可能要親自來我們的演唱會才能知道是不是看點了。」展現了對於演唱會的自信。

當然也不能不提到防彈少年團的舞台表演。

J-Hope表示：「這次防彈少年團的編舞也是充滿力量且細膩的。主打歌’春日’的編舞具有許多現代舞的元素，並且切合歌曲的情緒表達地較為抒情。’Not Today’則可說是歷代級的。或許聽起來會有些不熟悉，但是這次的舞蹈受到當代舞的影響，有些實驗性的要素為其特徵。故事就蘊藏在強烈的舞蹈表演中，大家可以多多期待。」

防彈少年團可以說是不只在韓國，而是在全世界都獲得關注和喜愛的代表，並展現著持續成長的氣勢。問及成員們高人氣的秘訣，他們答道：「我們認為人氣的秘訣有兩個，第一個是持續不斷的成長。從‘No More Dream’時期開始到現在，沒有零成長的成員，外貌上的成長也是有的。第二個則是成員之間的化學反應，在這點上應該獲得許多喜愛吧？」

最後Jimin提到了將來的目標：「雖然各自的目標都不太一樣，但我想大家應該都很希望今年能夠再次獲得大賞。像上次獲獎那樣，這一年在好好努力之後獲得大賞的話好像會很棒。」Rap Monster也表明了夢想：「雖然真的是很大的夢想，但希望能夠在全世界都舉辦巡迴演唱會。」

防彈少年團實踐了團名的價值，並不斷的成長，往後這些人的成長將會到達什麼地步，他們的動向令人關注。

另一方面，防彈少年團開始了首爾場演唱會之後，將會正式展開他們的世界巡迴演唱會。首爾、智利、巴西、美國、泰國、印尼、菲律賓、香港、澳洲等九個國家共11個城市，舉辦19場公演，做好更加向前邁進的準備。