防彈少年團Taiwan的部落格

[Cr: LIVEDAM STADIUM express 2018 4月號 ]

[轉載請務必註明:防彈少年團 Taiwan@Facebook]

[翻譯 By yoyoPark]

—在4月4日新發行的專輯《FACE YOURSELF》

J-HOPE・・・《FACE YOURSELF》是有直面現實的意義的。展現了我們多方面魅力的作品，希望大家一定要聽聽看！

—聽說也收錄了2首日文新曲

J-HOPE・・・在這個專輯發行的四月，既是代表相遇和離別，也是面對人生十字路口的新季節。<Let Go>就是在這樣的想法下描述那樣的心情所製作的歌曲。

JIMIN・・・另外一首是電視劇《Signal 長期未解決事件搜查班》的主題曲。因為是第一次演唱電視劇主題曲，很期待大家的反應！

―有沒有製作歌曲時的小插曲可以跟大家分享一下的呢？

JIMIN・・・包含感情在唱歌的同時也要注意發音，這點有點辛苦。但是，為了讓大家聽到更好的作品很努力地去做了！能讓大家聽到就是我們的幸福，這是防彈少年團傾心盡力所製作的歌曲！

J-HOPE・・・在日本錄音的時候，總是讓工作人員準備我們的食物，真的非常謝謝大家！

―專輯的收錄曲裡面，特別想在卡拉OK唱的歌曲是？

JIMIN・・・全部！

J-HOPE・・・應該是<Best Of Me>。這是一首快節奏、好玩的歌曲，能跟大家一起嗨起來！

―有全員一起去過卡拉OK的經驗嗎？

J-HOPE・・・有大家一起去過卡拉OK，不過最近因為人比較多，沒有機會去呢。我自己有跟朋友們一起去，雖然沒有特別會唱的歌，但會根據那時候的氣氛去選擇歌曲。

JIMIN・・・我常常跟朋友一起去呢，會唱炒熱氣氛的歌。會配合我自己選的歌一起跳舞，像演唱會一樣！

―在卡拉OK想唱的防彈的歌是？

J-HOPE・・・<Crystal Snow>！因為音有點高，做 了很多練習（笑）

JIMIN・・・全部！希望可以像演唱會一樣唱卡拉OK！

J-HOPE・・・我認爲在卡拉OK唱防彈的歌會炒熱氣氛，所以請多聽、多唱！ JIMIN・・・新曲也請大家多多關注！