防彈少年團Taiwan的部落格

[Cr: Dispatch (18.03. 02 ) ]

[轉載請務必註明:防彈少年團 Taiwan@Facebook ]

[翻譯 By Eating粥]

「Say hello to my Hope World!」

J-hope是防彈少年團裡的主舞，同時身為一位Rapper，與RM和SUGAR共同活動，身為成員之一，他也是出道四年內就得到《告示牌》與《全美音樂大獎》的世界巨星。

這樣的他一直抱有一個夢想，就是製作自己的Mixtape，即非商業性的專輯製作，這完全不是所謂偶像的領域。

J-hope出發且邁向獨立音樂家之路，日前在2日凌晨12點的時候，他在SoundCloud上發表了他第一張Mixtape《HOPE WORLD》，共7首混音，J-hope更將自己的故事寫了進去。

在這之前，J-hope透過V LIVE發表了自己的感想:「Mixtape是一個很遠大的夢想，去年在世界巡迴中也一直在製作，很想把它做好所以也很在意完成度，現在我則相當滿意。」

Dispatch新聞問到J-hope的Mixtape含有怎樣的意義，J-hope用Rap回答了。現在的J-hope不是「防彈少年團」裡的Rapper，而是代表著「鄭號錫」這個人。

Track ① <HOPE WORLD>:Mixtape裡的第一首歌，由《徐太志樂團》裡的Docs kim製作，將法國小說家朱爾·凡爾納所著《海底兩萬里》中的一部分，拿來作為主題。

『 我的話 每天都是 D-day / 對被賦予的環境 感謝一生 / 對生活充滿期待的人生 / 相信自己而去做的20代 』 (HOPE WORLD歌詞)

▶ Dispatch:這是作為開頭的第一首歌，相當J-hope，旋律輕快，節奏愉悅，歌詞也充滿希望，是一首充滿正面能量的歌。

▶ J-hope:「這是我的音樂人生中，第一首代表我的歌，是為了告訴大家J-hope是誰而寫的，我寫的Rap也能讓人容易跟著唱。」

Track ② P.O.P(Piece of peace): 是J-hope親自製作的歌，在希望之後便是和平，寫出了就業準備的社會問題。

『你們沒有做錯什麼 / 想要橫衝 想要直撞 / 想要獲得成果 / 如果能成為那一塊 / 大塊的部分毫不猶豫就分你 / 就先從這個國家開始 』(P.O.P歌詞)

▶ Dispatch:這首歌充滿 J-hope專有的療癒系聲音，是一首能安慰到就業準備者的歌。如果進一步解讀「每個人都會犯錯」這句，就能讓人產生「你就是幸福的基準」的勇氣。

▶ J-hope:「因為是自己製作的，所以更充滿了愛，雖然主題很沉重，卻想帶給大家力量，希望我的歌能帶給很多人和平。」

Track ③ Day Dream:是Mixtape 的主題曲，是防彈少年團製作人Pdogg 送的禮物，是一首充滿HOUSE感覺的歌，J-hope也親自填詞。

『我的個性是 Half and Half Who knows? / 身為公眾人物的努力 Life Who knows? / 正克制著強烈的欲望 Who knows?』(Day Dream歌詞)

▶ Dispatch: Day Dream(白日夢)比喻不切實際的空想，是對著回不去的平凡「鄭號錫」說的話，想像著那些想做的事情並表現出來。

▶ J-hope:「J-hope是公共人物，有部分事情是活到現在必須要承受，雖然某程度上可以接受，但是身為人有時候還是會有慾望，這首歌是在述說我的影子。」

Track ④ Base Line: 是另一首自製曲，1分29秒即使短，卻擁有強而有力的節奏，是Mixtape中最後完成的曲目。

『比誰都更努力去做 所以出道 / 睡得很少做得更多 為了自己 / 電影一樣的人生 Main Base Mainstay / 無法振作的孩子們 全部 Play Back”(Base Line歌詞)

▶ Dispatch:想推薦給第一次聽J-hope音樂的人，變奏的流暢度相當讓人驚艷，擁有特有的快慢變化與洗鍊的Rap。

▶ J-hope:「我邊思考著我的base line是什麼，才完成了這首歌，我想說說我的本質，簡單來說就是說明J-hope這個人，如果有機會的話想唱唱現場。」

Track ⑤ HangSang(總是) (Feat. Supreme Boi): 是J-hope最好的朋友supreme Boi所做，這首歌有趣的表現出防彈少年團的成功，也J-hope表現出對團員的愛。

『 睜開眼 Red road / Top 名人的 Call / 這瞬間所有 總是 With my dawg / 以後也會是 With my thug / 七人與世界同步 我們一起 一直一直』(HangSang歌詞)

▶ Dispatch: 3分49秒內每分每秒都能感受到SWAG，是整張Mixtape中最帥氣的一首，但是完全不膚淺，因為歌詞不是在吹噓，而是充滿了自信。

▶ J-hope:「我為防彈少年團而驕傲，我們一起度過了很長的時間，現在更走向了全世界，以後想跟大家多多分享我們的音樂。」

Track ⑥ Airplane: 是回歸初衷的曲子，輕柔的旋律配上J-hope低沉的Rap，最後更有防彈少年團所有人的合唱。

『尚且不能相信自己 / 光州土包子的飛行三味境 / 在越來越高的夢想之處 / 在美麗的世界上方翱翔 』(Airplane歌詞)

▶ Dispatch:J-hope從一名舞者變成了Rapper，至今更發表了Mixtape，雖然已經到達了巔峰，仍不忘找回初心，是一首可以從音樂中感受到他的深思熟慮的歌。

▶ J-hope:「我在飛機裡看著夜晚的天空找到了靈感，小時候夢想就是搭飛機，那樣的我現在居然坐在最好的位置上，現在終於成功，能夠寫這樣的歌，讓我感到很滿足。」

Track ⑦ Blue Side: 是Mixtape最後一首歌，是3年前就開始製作的歌，相當抒情，可以感受到J-hope感性的另一面。

『 在我藍色的夢中都是你/ 即使你一再否認 我眼中仍都是你 / 在我藍色的夢中擁抱你 / 即便你拒絕 也在我懷裡 』(Blue Side歌詞)

▶ Dispatch:這首歌做為outro相當具有份量，歌詞裡融入了人在哪裡感到孤獨蕭瑟，想要得到安慰的話，就好比J-hope已經是一位能感覺到自己的傷痛的藝術家。

▶ J-hope:「這首歌俐落的為Mixtape收尾，我也融入了我喜歡的藍天和風，聽這首歌的話，就會浮現快樂的回憶，也述說了我想回到那什麼都不知道的無知年華。」

最後希望J-hope 的 Mixtape會為歌謠界注入新的一股清流，即使不使用低俗或褒貶的話語，也能充分傳達出 J-hope想帶給大家的話，J-hope真的是一位能夠正確的使用自己擁有的力量與影響力的藝術家。