防彈少年團Taiwan的部落格

[Cr: Sports Today (20.11.20)]

[轉載請務必註明:防彈少年團 Taiwan@Facebook ]

[翻譯 By 豆漿]

防彈少年團接著談到更多對專輯的說明。RM「曲目第1首 《Life Goes On》是這次主打曲。僅憑曲名大家也能進行猜測的，是透過這次專輯最想要傳達的核心思想。『無論發生什麼樣的事情，生活還是會一如既往地持續下去。』剛才也說過這是從製作《Dynamite》前便開始的企劃，因此就像專輯的根基一樣。我們現在能說什麼樣的故事呢？我們從該說什麼樣的故事的思路出發。《Dynamite》在製作過程中迎來季節變換，夏天的時候比起憂鬱、沉重的歌曲，更想用歡快的 DISCO來一掃憂鬱氣息。而《Life Goes On》雖然帶有點重量，但卻是一首既堅實，又溫柔，並且沉穩地訴說著各自獨有慰藉的歌曲。生命會一如既往地持續著，雖然是老生常談，但我們努力地想用我們獨有的溫暖，以及防彈少年團特有的色彩，將這嚴肅的真理消化。」

第2首曲目是SUGA、J-HOPE、JIMIN、V小隊演唱的《我房間的旅行方法(Fly To My Room)》。JIMIN說道「大家應該會覺得很特別吧。因為不能自由自在地出入，以後對於旅行概念的定義是否會因而改變，帶著這樣的好奇開始了。這首曲子就像大家想的一樣，不是一首憂鬱的歌曲，是帶著在我的房子、房間旅行的心情的歌，希望大家能悠遊其中。」

V 對自己參與作詞、作曲的第3首《Blue & Grey》說明，「是一首Acoustic POP Ballads風格的歌曲。嘗試將內心的憂鬱情感和不安感以Blue和Grey色彩呈現而作的詞。整體的內容帶點陰鬱，搭配吉他聲安定、溫暖的感覺，請多多期待。」

第5曲目是SUGA 全部參與製作的《暫時(Telepathy)》。JIN 表示「這首歌是復古流行DISCO 曲風。 因為是復古風，所以是首帶著歡樂感的歌曲，是由SUGA 創作的。歌詞內容包含了因為 COVID-19而無法和全世界的歌迷們見面的難受心情。這首歌說的是和歌迷們一起度過的每個瞬間都是最幸福的，儘管現在暫時地分離了，但卻一直抱著在一起的盼望。」

J-HOPE 對於自己參與了製作的第6曲目《病(Dis-ease)》說明「我覺得這是對現在的情況具有衝擊性的題材」，「製作初始是以每個人都有各自根深蒂固的病作為發想。這段期間一邊經歷著傳染病流行，雖然得到了休息的時間，但這段時間的休息並不完整，而是帶著不安及不便的，我將那樣的感覺比喻為職業病。防彈少年團不正是擅長掙脫並戰勝的嗎？我們將正面、充滿希望的訊息很好的融入了《Dis-ease》這首歌曲中。」

第7曲目《Stay》是JUNGKOOK 參與製作，由RM、JIN 和JUNGKOOK 分組演唱的單曲。JUNGKOOK 提到「這個分組應該是第一次，做出了相當新鮮的氛圍，而且是一首洋溢著歡樂的歌曲。 這是一首Future House 類別的歌曲。所承載的意涵是儘管我們的距離變得遙遠，但依舊要一直留在彼此身邊。是首開心的歌曲希望大家能多聽聽。」

另外RM 說明在最後曲目放進了《Dynamite》的理由，「煩惱過有沒有加進《Dynamite》的必要，最後覺得加進來會更有做為根基的感覺。今年沒辦法舉辦演唱會，演唱會尾聲安可的話雖然另有安可的情況，但所謂演唱會不就是要有煙火等華麗、漂亮的結尾嗎？也像是首尾呼應一樣，用帶著正向且充滿希望訊息的《Dynamite》作為最終章完結。」

接著又補充說道「第4曲目加入了《Skit》。這是時隔3年出現的 skit，從出道時開始就一直堅持有的 skit。這次skit 錄製時較費心的部分是雖然也可以順著概念去進行，但對我們來說太過困難。因為沒辦法照著劇本錄製，所以就自然地塞一支麥克風，將獲得Billboard『Hot 100』第一次1位時，不矯揉造作的瞬間錄了下來。生動地傳達出了當時對話的可能氛圍。」

JIMIN 說「(因為COVID-19) 許多人辛苦了，儘管如此生命還是會繼續著，想要傳遞出這樣的想法。所以如果要說我們有什麼目標的話，希望這次的專輯發行後，能成為許多人的安慰。現在來說，比起明確的目標，如果這張專輯可以為大家帶來慰藉的話就好了。」