防彈少年團Taiwan的部落格

[Cr:韓流Pia]

[轉載請務必註明:防彈少年團 Taiwan@Facebook 翻譯By 兔兔]

今年6月剛在韓國出道的7人嘻哈新人團體「防彈少年團」，終於在雜誌「韓流Pia 12/31號」刊(11月22日發售)開始連載了！這次我們要介紹的是JUNG KOOK。請大家參閱雜誌吧！

這次所要介紹的團員是…? ★JUNG KOOK

 我認為舞台上和自己原本的樣子差距最小的是JUNG KOOK。舞台上克里斯馬的形象、做事俐落的他，在採訪過程中表現非常沉穩、客氣。聽說是釜山出身，但因為說著一口流暢的標準語，「口音幾乎感覺不出來呢」當我這麼說時，感到非常開心。(「真的嗎？聽起來似乎是為了盡量不去使用他？」這樣的回答用了道地的釜山口音(笑))聽說非常努力地練習標準語。也因為那個樣子：「曾經考慮過以SIGOL(鄉下)或狎鴎亭當作藝名」他認真的說著，真的非常有趣！知道自己哪裡散發出魅力，卻一點也不在意，那種純淨無造作的模樣也很棒呢！

1.我最迷人的地方是?

講話的語調

2.我自己的堅持

衣服會確實放回去原本的地方，自己的東西自己保管好

3.我最驕傲的是?

黃金忙內

4.對宿舍生活、成員們的要求?

拜託大家整理一下宿舍吧

5.我做OO是代表OO

沒有什麼特別的動作

6.這是N.O！

苦蔘茶NO!!!

7

.如果做這件事會生氣

丟下我一個跑去做什麼的話會生氣

8.沒有精神的時候，做這件事就會恢復元氣

吃飯

9.想去的國家是?

日本、美國、澳洲