防彈少年團Taiwan的部落格

[翻譯 By Jessie]

[轉載請務必註明 防彈少年團 Taiwan@Facebook]

為何　我的淚水　不斷的落下

我說　可否留在我身邊　讓我看著你的笑顏

失去了你的未來　就像世界失去了色彩

冰冷而只剩下黑白

我深深凝視著 連黑暗　So Beautiful

請相信我

我會只注視著你

好讓你不會離我而去

不論未來會遇上什麼困難

我所望著的遠方

你為我空出的位置

至今仍是我唯一的心之所向

儘管過去的足跡　一直緊跟在後

越是想掙脫　越無法動彈的follow me

但我依舊想抓住　不知道在何處的

I’ll find you　和你同行的未來

即使我們將要　開始最後的道別

我仍會呼喚你的名字

深深凝視著的　你的眼神　So Colorful

我願獻上我的一切

將無法實現的　那個願望

默默地藏在心裡

為了面對　過去和未來

我還需要付出多少努力

這樣痛苦的夜晚我仍想念著你

在這昏光照耀的街上

為了被愛　為了去愛

我會成為那雙眸　在未來的旅程中

我深深凝視著 連黑暗都如此 So Beautiful

請相信我

我會只注視著你

好讓你不會離我而去

默默凝望著的　你的眼神　So Colorful

是你告訴了我

將有一天過去的傷痛

會編織成未來的我們