防彈少年團Taiwan的部落格

 

[轉載請務必註明:防彈少年團 Taiwan@Facebook ]

[翻譯 By Nao Nuna]

 

 

Ya 什麼？我很骯髒？

 

I don't care 只要有麥克風 馬上就制服這個game

 

真脆弱～ You're like 現烤牛排 反正

 

致命一擊 被啃食殆盡的star eey 在這裡

 

World Business 核心

 

立即售盡 每天

 

獨一無二的class 價值 飽嘗

 

要是你就糟蹋了

 

Mic mic bungee

 

 

 

Mic mic bungee

 

Bright light 向前

 

好像快要輸了但 l'm fine， sorry

 

抱歉了 Billboard

 

抱歉了 Worldwide

 

太紅了真是對不起啊媽媽

 

那就是代替你盡的孝道

 

在我的演唱會幹一場吧速攻

 

I do it I do it You're 難吃的普羅旺斯雜燴

 

吃壞肚子的話

 

Come on man

 

Sue it

 

 

 

Did you see my bag

 

Did you see my bag

 

獎盃多到從包裡滿出來

 

How you think bout that

 

How you think bout that

 

Hater們躲了起來

 

 

 

黃金般閃閃發光的這成功

 

I'm so firin' firin' 現在燃燒

 

你卻慌慌張張逃之夭夭

 

How you dare

 

How you dare

 

How you dare

 

 

 

手上拿著獎盃

 

數不清

 

超heavy根本拿不起來

 

MIC Drop

 

MIC Drop

 

前面、前面 注意

 

那個麥克風、麥克風 注意

 

 

 

Lodi dodi 沒辦法休息

 

超busy身體撐不住

 

MIC Drop

 

MIC Drop

 

RHYME、RHYME 注意

 

那個麥克風、麥克風 注意

 

 

 

你看 這就是「自作自受」

 

Once upon a time

 

伊索寓言fly

 

你看看吧now 那個樣子

 

我的話fine 超滿足

 

下次要往哪裡fly？

 

飛行時間有多長？

 

Yeah I'm on the mountain

 

Yeah I'm on the bay

 

在舞台上完全燃燒

 

MIC Drop baam

 

 

 

Did you see my bag

 

Did you see my bag

 

獎盃多到從包裡滿出來

 

How you think bout that

 

How you think bout that

 

Hater們躲了起來

 

黃金般閃閃發光的這成功

 

I'm so firin' firin' 現在燃燒

 

你卻慌慌張張逃之夭夭

 

How you dare

 

How you dare

 

How you dare

 

 

 

手上拿著獎盃

 

數不清

 

超heavy根本拿不起來

 

MIC Drop

 

MIC Drop

 

前面、前面 注意

 

那個麥克風、麥克風 注意

 

 

 

Lodi dodi 沒辦法休息

 

超busy身體撐不住

 

MIC Drop

 

MIC Drop

 

RHYME、RHYME 注意

 

那個麥克風、麥克風 注意

 

 

 

Haters gon' hate

 

Players gon' play

 

Live a life. man

 

Good luck

 

 

 

不會再見面了 這就是最後了

 

沒有話要說 也不想再聽

 

不會再見面了 這就是最後了

 

沒有話要說 也不想再聽

 

 

 

漸漸的大家 開始後悔

 

知道等級差距 和我們之間的

 

只能感嘆 然後驚愕不已

 

全體起立致敬 起立致敬