防彈少年團Taiwan的部落格

[Cr: Billborard (17.09.20) ]

[轉載請務必註明:防彈少年團 Taiwan@Facebook ]

[翻譯 By Jace]

從〈Go GO〉的意義，到為何防彈少年團需要炫耀告示牌音樂獎得獎，防彈少年團的 Rap Monster解釋了一切。

在《Love Yourself: Her》公開的幾個小時前，防彈少年團的隊長 Rap Monster 向世人昭示這張專輯的重要性。

「對我們而言，這張專輯真的是很大的一步，」這位23歲的Rapper、作曲家、製作人在一通來自首爾的電話對 Billboard 這麼說。「當然，每位成員對這張專輯都感到非常興奮，我們到現在為止，一直日以繼夜地練習，以便好好地呈現這些新歌，並帶來完美的舞台演出。在我們完成專輯後，我曾在官咖中留言說『這張迷你專輯將成為防彈少年團的轉捩點。』而即使感覺上等待很漫長，這段時間真的發生了很多事，尤其是五月的告示牌音樂獎，是一個件大事。」

防彈少年團以熱情著稱的粉絲們 ARMY 殷切期待著新專輯，他們在投票使防彈少年團擊敗如小賈斯汀、Ariana Grande、Selena Gomez 還有 Shawn Mendes 等流行指標人物，讓防彈少年團成為 <2017告示牌音樂獎>中最佳社群媒體藝人獎項（Top Social Artist）得主後，就一直在期待由 Rap Monster、Jimin、Suga、J-Hope、Jin、V 及 Jung Kook所組成的防彈少年團的新歌。

自那時起，防彈少年團與亞馬遜（Amazon）以及美國The Orchard建立當地配送合約，(Rap Monster表示：「我們相信實體專輯仍有其意義，且與世界各地的粉絲連結是非常重要的。」他們也與世界各地的榜上強者，如Major Lazer、Halsey、Charli XCX 等見面，(Rap Monster 也表示「或許只是我的第六感作祟，但我認為我們或許能夠跟更有趣的藝人們合作。」)；他們也與老菸槍雙人組 （The Chainsmokers），為《Love Yourself: Her》製作了一首歌曲。

在聽過一次這張精密製作、且極有可能在下周<Billboard 200>榜單中造成大轟動的專輯後，激烈的主打歌〈DNA〉、社會評論性的〈Go GO〉、以及多項似乎來自成員們個人經歷的歌詞及時刻，引起了熱情討論。而當 Rap Monster 談及這些新歌，他聲音中的熱情更是顯而易見，他全面地綜觀並構想了在這些前衛的 EDM、嘻哈以及流行歌曲中以及背後的訊息。以下便是 Billboard 與 Rap Monster 對於《Love Yourself: Her》的深度分析。

讓我們直接由〈Serendipity〉開始吧，為什麼會選擇這首歌作為專輯 Intro以及新世代開端的歌曲呢？

當我開始寫〈Serendipity〉的歌詞、旋律，以及第一主題的時候，我試著找出那些在生活中不常見的、非常特別的事物，像是三色貓，也就是那些在人們生命中具有獨特意義的事物。而我想要分享這些時刻。

我在讀歌詞時發現字詞是無性別色彩的，而我認為這非常地有力量。這是一個刻意的決定嗎？

歌詞是以生活中稀有、特殊的事物作為基礎，所以，我認為這些感受超越了性別、文化、以及人與人之間的隔閡。

我們向來是在單曲釋出前先公開Intro，因此Intro具有闡述專輯概念的功能。但是〈Serendipity〉其實是首講述我們的歌曲〈DNA〉中的情感的歌。主打歌是關於我們的DNA如何與宇宙連結，我認為這正是這張專輯的感受。

讓我們來談談〈DNA〉，這首單曲將如何延續防彈少年團的故事呢？

我們的主打歌〈DNA〉是一首關於表達一種年輕熱情的愛情歌曲。歌詞例如：「我們兩人自始便命運般地連在一起，我們的DNA完全一致。」同時，〈DNA〉也將防彈少年團帶入了全新的領域，我們嘗試加入新的語法以及觀點－－如果你聽過這首曲子，就會理解我試著解釋的部分－－這首歌與我們先前的作品在技術上及音樂上有很大的不同。我相信這將是我們職業生涯的第二個章的起點，也就是「第二章」的開頭。

〈Best of Me〉真的相當令人驚豔，聽起來像老菸槍雙人組（The Chainsmokers），但同時也聽起來像防彈少年團的歌，你們沒有失去自我風格，這相當不容易，尤其是在與藝人第一次合作的時候。這首歌誕生的過程是怎樣的呢？

我喜歡這首歌！我們在告示牌音樂獎時認識了老菸槍雙人組，真的很幸運。實際上，他們前些日子邀請我們到他們的演唱會－－他們在韓國有場大型演唱會，我們一起合唱了〈Closer〉。說到〈Best of Me〉，在幾個月以前，他們給了一些音軌及樣本，我們與我們的製作人挑了其中一個，覺得「就這個，適合我們的下張專輯」。我們開始進行製作，再將成果寄回去給，問了他們的想法還有意見，而最後我們成功了！我對此非常地興奮。（笑）

你們的專輯向來在社會評論上更加深入，讓我們談談這次專輯中的一些主題吧。我馬上就想到了〈Go Go〉。

〈Go Go〉是首很新潮的歌，但這首歌其實是關於我們的年輕世代如何在低期望、低標準的狀態下生活，因此衍生出對現實的不滿；他們抱持小小的希望，卻又面對如此巨大的經濟困難。我們想要為這件事發聲，並告訴世界這並不是他們選擇的，而是殘酷的現實逼迫他們以像是沒有明天的方式生活與消費。

但在韓國，「YOLO」已經成了年輕族群的關鍵字，因為我們沒有錢，也很有賺大錢的機會，我想社會對年輕族群有很多質疑吧。年輕人把錢花在電子遊樂場的夾娃娃機上，可能會花上30元試著抓到這些娃娃，然後突然發現「喔!我把所有的錢都花光了...靠。但是我不後悔。」這對於韓國年輕人是最大的享受最大的奢侈，蒐集飾品、化妝品，他們覺得這是奢侈。而之所以稱為「YOLO」是因為他們的心態是：「我想要『全部』買下來！我想要把這些食物全部買下來，然後吃掉它們！我要這樣做！」我認為這很悲傷，因為這些就是我們能做的。〈不要懷疑 Go〉就是在說：「沒關係，就做吧，我們不會後悔，花些錢在遊戲機上還有食物上吧！」但同時，這首歌相當琅琅上口，因此我想很多人會喜歡這首歌，特別是如果他們發現曲有更深的涵義的時候。

當然，我必須要問問關於 Skit 製作，那是從你們的告示牌音樂獎得獎感言節錄的。

你一定要聽聽〈Mic Drop〉， Skit 是我在告示牌音樂獎上的演講－－畢竟這是我們隊史上的重大時刻－－我們把〈Mic Drop〉排在這首歌後面，因為它像是炫耀，就像是「好哦，我們做到了，我們不需要在乎別的事。」這是專輯必要的SKIT跟接續的歌曲。

最後一首歌〈Outro: Her〉真的很打動我，讀起來就像本日記。

哈！（笑）

跟你談完之後，這首歌感覺上似乎回顧了整張專輯，而且非常具有內省的意味。

我想這是整張專輯中我製作得最快的一首歌，我在20分鐘內就完成了主歌的部分，它就這樣非常真實地從我的內心深處湧現出來，我想對於這張專輯而言，這是個合適的Outro，因為它涵蓋的情感範圍很廣－－我講述了我遇見了一個我真正喜愛的人，這個人就是我現在生命中的摯愛；我說我很迷惘，我找尋著愛，但這世界卻過於複雜。不過我相信那人是你，所以「I call you 'her,' 'cause you're my tear.」、「我想你是我的開始與結束。」這就是我要說的：你是生命中的驚喜，同時你也是我的答案；你是我的「她」，但你也是「眼淚」。

副歌闡述著愛並不是只有幸福、不是只有快樂、也不是只有愉悅，如果你想要愛一個人，你必須知道其中還有眼淚，甚至是恨意。我想「愛」真的包含了這一切，而這正是我試著想要說的。真的很複雜。

如果粉絲幸運地擁有了實體專輯，他們在最後會聽到兩首隱藏曲。為什麼將這兩首歌隱藏起來呢？

我想之所以被隱藏起來，是因為你必須要真的是防彈少年團的粉絲才能理解這兩首歌。不然，你不會懂的，而且可能會覺得：「為什麼他們感覺起來很困惑？他們很棒?!?他們在很多地方是第一名，他們擁有這麼多，為什麼還要擔心？」人們永遠都這麼說。但如果你是真正的防彈少年團粉絲，你買了專輯並聽了隱藏曲－－如果是ARMY並與我們一起度過了2013、2014年－－那你就可以理解了，那是與我們真實的內心更特別、更接近的歌。