防彈少年團Taiwan的部落格

[Cr: SSTV (16.10.18)]

[轉載請務必註明:防彈少年團 Taiwan@Facebook ]

[翻譯 By 琵鷺]

組合防彈少年團從出道開始，便一直擁有鮮明的個人色彩。雖然也曾經因為大眾的偏見而十分辛苦，但他們在流下血、汗和眼淚之後，戰勝了這些偏見，並持續不懈地走自己的路。防彈少年團靠著這樣的韌性，開始綻放屬於自己的花樣年華，並以正規二輯《WINGS》獲得成功。

不僅所有收錄曲在音源榜上列隊，初期銷售量達35萬張、Billboard 200打進26名、英國金曲榜62位等，防彈少年團連日締造新紀錄，跨越國界登上了世界的舞台。以這些紀錄為底，不只防彈少年團成員們，比起單發性企劃，規劃著更大藍圖的Big Hit娛樂，也在背後付出許多努力。藉著這次機會訪問工作人員，了解他們對防彈少年團的《WINGS》和《血汗淚》的想法。

◆ 這次的專輯概念是「惡魔」or「誘惑」，選擇這個主題的理由是什麼呢？

我們認為對於接續在《花樣年華》系列之後的正規二輯而言，這個主題是最適切的。「少年，遇上誘惑」這樣的句子本身，也能很好地傳達專輯的主題和內容。

◆ 像《花樣年華》的情況，以帶有「單詞」或是「語句」的預告照公開主題。這次則使用了短片作為預告，為何選擇了這樣的宣傳手法呢？

Big Hit娛樂和防彈少年團希望每次都能做新的嘗試，也想挑戰還沒有試過的東西。偶像組合雖然經常使用的teaser，但是防彈少年團這次的手法算是新創。短片也和《WINGS》的內容有所連結，我們認為這是能夠預告專輯概念最適合的方法。

◆ 綜合短片、teaser等來看，這次的專輯不僅接續花樣年華系列，甚至有種連結到正規一輯的感覺呢。如果說從學校三部曲跨越到正規一輯，是一種整理之後重新開始的概念，那麼這次的專輯就有點像是花樣年華的擴大版。從一開始就是預計要這樣展開的嗎？如果是這樣的話，此後發行的專輯也都會有所關聯嗎？對於正在描繪一幅多大的圖畫感到十分好奇呢！

防彈少年團每次專輯的故事，都是用他們本人的方式去呈現的。為了在音樂性上有所成長，並展現多樣的面貌，每次發行新專輯時都想要挑戰新的概念或呈現方式。往後將會推出什麼樣的專輯，或是會以什麼方式呈現出來，都請繼續關注下去。

◆ 防彈少年團的intro曲向來都是由一名成員主導，這次的專輯由J-hope擔綱主角，在Rap Monster、SUGA之後，選擇J-jope的理由是什麼呢？

J-hope是能夠同時消化《Intro : Boy Meets Evil》中饒舌及舞蹈的成員，任何人都會強烈贊成由J-hope作為接續Rap Monster和SUGA之後介紹新專輯的人。

◆ 從歌單可以看到主打歌的標題特別直白，其他歌曲都有些比喻或抽象的感覺。選擇《血汗淚》作為主打歌的理由是什麼呢？

《血汗淚》借用現在全世界最流行的Moombahton Trap(曼波特曲風)，十分貼近正規二輯的氛圍和概念，同時也與「少年，遇上誘惑」的主題相通，是最能夠展現防彈少年團全新魅力的歌曲。

◆ 這次正規二輯引人注目的便是成員們各自的solo曲，這是其他歌手的專輯中無法看到，十分新奇的歌單呢。如何決定這樣安排，以及透過這樣的做法想展現的是重點什麼呢？

如同防彈少年團想展現從道開始一直成長並且苦惱的面貌，在音樂方面也逐漸變得不同，因此希望能透過專輯展現成長的樣子。這段時間大家都各自準備了許多，以組合活動為優先的同時，solo曲作為能夠展現成員們各自色彩及魅力的契機。

◆ 花樣年華系列中沒出現的cypher又再次登場了，理由是什麼呢？

《BTS Cypher 4》是能夠展現Rapper Line三名成員獨特色彩跟個性的曲子，我們認為收錄在正規二輯中十分恰當。

◆ 過去的防彈少年團是較為輕狂的形象，這樣的少年在花樣年華時期變成了感性偶像，在《WINGS》中想要傳達什麼樣的面貌呢？

防彈少年團有著固有的個性和色彩。在他們本身帶有的多樣面貌中，比起出道時展現的樣子，以及花樣年華系列展現的樣子等，《WINGS》僅是展現出不同於那時強調或者附加的面貌，所以也不能說是他們在花樣年華專輯時變身成感性偶像。這次的《WINGS》專輯也是一樣的，只是想將這段時間沒能展現出的面貌，以防彈少年團的方式呈現。他們本身的模樣則可以透過音樂舞台或往後公開的其他內容了解。