防彈少年團Taiwan的部落格

[Cr: MBN STAR (15.05.04)]

[轉載請務必註明:防彈少年團 Taiwan@Facebook ]

[翻譯 By 琵鷺]

「對全世界的阿米們的真心只有無限感謝」

男子組合防彈少年團又再次創造新紀錄。10月份發行的正規二輯「WINGS」在美國Billboard 200中排名26位，締造了最高的韓國專輯銷售紀錄。不僅是韓國歌手史上最高，也是亞洲歌手歷代紀錄中第二高的。

防彈少年團成員們最感謝的便是粉絲。

「在Billboard最主要的兩個榜單的其中一個，締造了韓國歌手的最高紀錄，不管身旁的人說了幾次，還是一點實感也沒有。只有聽我們、看我們、回應我們的全世界阿米們，對他們的真心只有無限的感謝。」

防彈少年團成功連續三次打進Billboard 200。前年11月發行的「花樣年華 pt.2」排名171位，去年五月的「花樣年華 Young Forever」上升到107位。

「能進入只有在夢想的Billboard榜單真的很神奇。恍惚中想著我們做得不錯，然而更因為粉絲們都給予很多的愛，才能有這樣的結果。所以想對粉絲們表達感謝。」（SUGA）

此外防彈少年團因不斷締造新紀錄而被稱為「紀錄少年團」，他們的新歌「血汗淚」MV突破四千萬瀏覽數，又再次超越了歷代K-POP團體的紀錄。

「血汗淚」MV在公開23天後突破四千萬點擊數，是歷來K-POP團體中花費時間最短的紀錄。同時防彈少年團也寫下K-POP團體中最短時間突破千萬瀏覽人次（41小時），以及K-POP男子團體中最短時間突破兩千萬人次（136小時），K-POP團體中最短時間突破三千萬人次（13天）的紀錄。

除此之外，前年六月在Youtube公開的防彈少年團迷你專輯「花樣年團 pt.1」收錄曲「DOPE」MV也在最近突破一億點閱數，展現驚人的實力。

正從國內成長為國際明星的防彈少年團，他們接下來的行動也相當令人期待。

備註: 前述KPOP團體MV最短時間突破千萬瀏覽人次紀錄已被TWICE 刷新紀錄