[Cr: IS新聞社 ]
[轉載請務必註明:防彈少年團 Taiwan@Facebook 翻譯By Milk]
"花樣年華"是個耳熟的詞彙。2000年由王家衛執導,是國內眾所皆知的熱門大作。以1960年代的香港為背景,描述兩名有家室的男女無法實現的愛情,以及回首那瞬間他們的人生裡最華麗的時刻。
淡淡的影像和描寫將兩人美麗的姻緣非"不倫"而是"愛情"描繪出來,也將六零年代的香港刻畫了出來。在平凡的港口都市裡,經濟蓬勃發展的時期。是熱情的年輕人可以盡情作夢的最華麗時刻。
2013年出道的偶像團體-防彈少年團(Rap Monster.Suga.Jin.J-Hope.Jimin.V.Jung Kook), 果然也在新專輯裡面敘述著"花樣年華",這些人"最華麗時刻"的青春就是現在。懷抱自己夢想的同時燃燒熱情,可以火熱的愛著的年輕時期就是現在。
首先在"青春"二部曲的第一首主打歌"I need you"訴說著"愛情"。一邊哭喊著無法失去愛情的徬徨面貌,一邊回溯著我們的青春。
從防彈少年團的"花樣年華"開始,將自己的"最華麗時刻"比喻為花朵。與出道3年以偶像身分成長的歌謠界團體-防彈少年團 見面了。而關於防彈少年團的青春,則是由最熱烈應援的粉絲在SNS親自上傳的訪談提問。
▶(SYHNJTJ20)
碩珍哥哥有想過要使用iPhone 嗎?
(Jin) 除了我以外大家都是使用 iPhone的,但是因為我父親是三星的客戶,所以完全沒有想過要使用iPhone 哈哈...
(RM) iPhone 好像也是一種時尚,蘋果的狂粉也是有的。
▶(sugazzang)
玧其(Suga)期望的減肥實行了嗎?
(SG) 減肥好像是應該做的一件事情,雖然好像可以再減一點,但那樣太超過了,大概減了7公斤,以前是64公斤的,現在是58公斤左右,好像只吃一餐也能撐下去了。
▶(B921204)
號錫(J-Hope)哥哥熬過倦怠的方法是?
(JH) 需要有個人的時間,獨自去某處走走再回來那樣的時間是必須的,真的出現倦怠感的話去睡一覺當然是最棒的啦~ 應該沒有比睡眠更好的方法了吧?
▶(Hello_jung)
每個成員好像吃飯都非常快速,那當中誰吃得最快呢?
(RM) 吃飯的時候是沒有意識的,吃得太快都無法調節了,根本無法停下來,大概是靠進食紓解壓力了吧。
(Jin)我們成員真的吃飯很快呢...在學校吃飯的時候,跟同學相比的話,我吃完兩碗飯的時候,朋友才吃到四分之一
(JH) 練習生時期很辛苦不是嗎?似乎養成了連在說話的時間也想進食的癖好,以前在吃全雞的時候,如果先拿到了雞胸肉就會趕快放下,從好吃的部位開始選擇。
▶(tomp_67)
這次演唱會準備的過程中最棒的事情是?
(RM)在奧林匹克大廳進行公演了,首先因為邁進了一步很開心,同時那裡也是一年前粉絲見面會的那個場所,所以很好。
(SG)這次的舞台上公開了新歌,也做了很多準備,是值得期待的舞台。而且那時候不是我們的應援棒初次問世嗎?都起雞皮疙瘩了,應援棒顏色像瓦斯一樣,那是第一次全場都充滿青色,表現了火花燃起那剎那的顏色,是屬於白色與青色混合的一種顏色。
留言列表