[Cr: 스포츠월드 (18.09.12)]
[轉載請務必註明:防彈少年團 Taiwan@Facebook ]
[翻譯 By 抹茶]
組合防彈少年團出席了美國洛杉磯葛萊美博物館Clive Davis劇場舉辦的「與防彈少年團的對話(A CONVERSATION WITH BTS)」,是韓國歌手最初受邀參加葛萊美博物館的活動。
當地時間11日,防彈少年團與200位粉絲們齊聚一堂,與葛萊美博物館的藝術鑑賞人Scott Goldman一起,對於音樂方向性、專輯製作過程、成員們之間的關係以及粉絲的重要性等多樣的主題坦白地說出自己的想法。
首先,對於去年的美國巡演以及這次在LA史坦波中心舉行的演唱會有何差異,針對這個問題成員J-Hope表示:「這次將新專輯的音樂分作四個篇章與粉絲們共享,因為有許多粉絲們熱情的歡呼與應援,讓這次的舞台更有意義。」
SUGA則對於防彈少年團的成功與音樂創作表示:「防彈少年團的成員們親自思考與感受的東西以音樂表現出來,便是我們能成長至今的原動力。因為有公司與成員們緊密的配合,才有辦法製作出多樣又優質的音樂。」
RM說到:「防彈少年團通過成員們內心的故事獲得靈感,決定專輯的概念以及要傳達的訊息。出道以來一直以《學校》、《青春》以及《LOVE MYSELF》等主題製作專輯,我們也透過專輯能夠再次地審視愛的定義。」
JIMIN對於成員們之間的溝通表示:「通常成員們都會製作出很好的旋律與歌詞,但在錄音時若出現需要協調彼此意見時,就會全部聚集在一起透過許多對話,努力以好的方式將問題解決。」
V:「是粉絲們為防彈少年團裝上了翅膀,粉絲給予我們許多幫助讓我們能夠走到今天這樣的位置上,所以我們與粉絲們之間的關係是非常緊密的。」
JIN也表示:「我們所寫下的成績都是因為有粉絲們才有可能實現的,LOVE YOURSELF巡迴不是防彈少年團自己演出的演唱會,而是與粉絲們一起完成的。」
最後,關於兩次獲得<Billboard 200>一位的感想,JUNGKOOK表示:「對於至今所達成的成績,感受到責任與負擔。但是在音樂與行動等方面都會努力保持著良好的心態。」
主持人Scott Goldman在談話進行前以「美國榜單史上最成功的K-POP歌手」介紹防彈少年團,並提到「防彈少年團除了以《LOVE YOURSELF 轉‘Tear’》這樣的外語專輯拿下告示牌榜單一位以外,這次的新專輯《LOVE YOURSELF 結‘Answer’》也再次拿下了一位。」
留言列表