close
屬於 BTS Jin 的矛盾——輕快、嚴肅，而富洞察力。
(翻譯 Cr: Vouge 香港)
Jin 沒有行程的一天生活如下:玩電腦遊戲到早上 5 點上床睡覺，然後終於在下午兩點醒來，再在床上盯着天花板三個小時，其間會偶爾檢查一下手機、開電視轉一下台，然後再坐在電腦前面，肚子餓就吃點東西。吃過飯後覺得又睏了，便再爬回床上去。按 Jin 自己的說法，有些人可能會覺得這種日子「簡直懶惰得可憐啊」。
他坦承:「我昨天就這樣過的。」正如他在 2021 年 BTS FESTA『ARMY 雜貨店』中所說，一天過得有多開心是他滿足自己的標準。大概在完成訪問後，Jin 會繼續玩他的遊戲和約一兩個相熟的朋友，一如既往地花費着自己的時間。他看起來喜歡即興——他形容自己是「感覺對就會做的人」。但其實他還是遵循着清晰的規則過日子，尤其有關「休息」的部分。Jin 說:「『休息』的意義好像被改變了。我總覺得休息應該是自私的行為，但很多人都會想在空餘時間做一些『有用』的事來充實 自己的履歷，但我相信無用之用!你的人生中總要有些日子，是被人覺得浪費掉的，你才能在其他日子更專注地做有意義的事啊。」因為 Jin 重視「懶散的時 間」，所以他才能更投入日常工作。「你知道這句話嗎?『蹲得低才能跳得遠』啊!」他笑說。
Coat, shirt, pants and sneakers, all Louis Vuitton.
在錄音和書寫時，總覺得很多 Jin 的特質都不可避免地散失掉。想像一下他那種赤子般的熱誠——無論他在講甚麼話題，他都像在講述世界上最有趣的故事。他的嗓音有一種帶着玩味的自信，有時候又會透過突如其來的輕笑點綴自己的句子。(有人說，他的笑聲像「清潔玻璃時會發出的吱吱聲」。) Jin 有着獨特的幽默感，彷彿所有事情都能公開談論;他的笑話說得漫不經心，卻又開朗而真誠。有些人會利用笑話來掩藏真實的想法，透過這種防禦機制壓制不安，但 Jin 卻全然沒有這個感覺。「我當然是帥哥，我想這不需要否認吧」、「嗯⋯⋯總感覺我的作品缺乏清晰的定義」， 雖是截然不同的回應，他卻以同樣的語氣表達。
Jin 解釋:「我討厭嚴肅的氣氛。當其他人太嚴肅，我都會嘗試讓大家的情緒輕鬆一點。」透過他在娛樂節目中的表現，我們對他充滿創意以及鍾情「大叔笑話」的幽默感都相當熟悉。問他除了表演時間以外，他會有嚴肅的時候嗎?這個男生竟然大笑着「懺悔」:「從不。通常，當一個嚴肅的人和輕鬆的人對話時，總會有一方妥協，然後對話便會變得嚴肅;但我卻完全不一樣。曾經有一個同事非常嚴肅，但每當我跟他聊天，我們都會亂開玩笑。太嚴肅的人我感覺自己不會跟他合得來，我便會盡可能對他們敬而遠之。」
當我問他為甚麼不能忍受嚴肅的氣氛，他直接回答說:「因為不有趣啊!無論是訪問還是跟朋友在一起，我都總是這樣。」Jin 解釋:「我的主要身份是一個歌手，但關於我的工作範圍卻非常模糊。我會在舞台上表演，也會進行像今天的時尚大片拍攝。我當然會嚴肅認真地對待我的工作，但，我不能告訴你何時我會變得認真，除非我能夠為自己的工作清晰畫上一條界線。 撇除在台上演出的時間，我人生中八到九成的時間都在開玩笑。懂得享受箇中樂趣，是其中一個讓我避免在工作時過勞的辦法。」
Blazer, shirt, necklaces and ring, all Louis Vuitton.
我在電視上的 一舉一動， 就是我日常過生活的樣子。--- Jin
Jin 口中關於『趣味』的哲學也是使 BTS 成為獨一無二超級巨星的其中一個特質。比起其他超級巨星，這個團體給予觀眾更平易近人的感覺，全因在他們入行之前，這群男生都過着日常生活的普通人。看着他們在各大節目和訪問中互相打鬧，我們大概都會有同樣的感覺——他們跟八年前剛出道時沒有太大分別(他們超乎想像的成功僅僅讓 BTS 更有魅力而已)。而在 BTS 無與倫比的化學反應當中，Jin 佔有重要位置。被人戲稱為 「大細路」的他被認為是最完美的年長團員，不僅能跟其他成員和平相處，同時他亦是維持團內和諧的重要人物。
Blazer, shirt, tie, ring, necklaces and brooch, all Louis Vuitton.
Blazer, shirt, tie, ring, necklaces and brooch, all Louis Vuitton.
確實，Jin 有着解決問題的能力，同時他的無憂無慮態度也 是 BTS 的魅力所在。但他一再強調:「我就是個沒什麼特別，也沒有一件極其精通之事的人，雖然我身邊的人絕不這麼認為⋯⋯只要我一提到這個說法，就會說你怎麼能這麼說，說我總在做出了不起的創舉。儘管到了此時此刻，我仍不太接受這種讚賞。如果有人問我有甚麼過人之處，除了『我是 BTS 的成員』之外，我也沒能講太多。」
「很多人比我更帥啦。Worldwide Handsome(國際靚仔)只是一個我很喜歡開的玩笑罷了。」說完 Jin 又開始自顧自地笑着:「還有，很多人比我更會唱歌和跳舞，我只是在嘗試做一個更好的自己，讓其他人可以看見自己的進步。」這種誠實其實帶着一種自愛，以及不受他人影響的正能量。「所有人都有他自己的才華，不是嗎?自己的才華大概是，能輕鬆忘記曾經發生的負面事情，以及很容易從心理疲乏中恢復過來。」
Blazer, shirt, tie, and necklaces, all Louis Vuitton.
或許現在難以想像，早在 BTS 剛出道的那些年，Jin 其實並不多話。但隨着他被 2016 年《The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever》專輯中的歌《FIRE》所影響，他也開始慢慢擺脫「冷酷王子」的形象。當中的歌詞如是說:「活出你所想的/這是你的生命/不用勉強/即使輸了也沒關係」 他意識到，世界上總會有愛你和不愛你的人;批評是所有明星都需要處理的日常。Jin 回想:「以前我總是將『BTS 成員 Jin』與『金碩珍』(Jin 的本名)區分開來。但現在我已經不會這樣做了。 我在電視上的一舉一動，就是我日常過生活的樣子。」
Photography: Dukhwa Jang
Editor: Boyeon Hur
Stylist: Hajung Lee
Hair Stylist: Som Han@Bit&Boot
Makeup Artist: Dareum Kim
Translation: 添子
全站熱搜
留言列表
2023 (3)